I just posted this step by step tutorial on how to change an rpm package to a deb package. Feed back is welcome, either post in the comments or you can email me at three [at] threethirty [dot] us

Link